Inglés VI - Tercer Parcial

Reported Speech

El estilo indirecto, este a diferencia del estilo directo, no se hace uso de las comillas y no necesita ser palabra por palabra. En general, cuando se usa el estilo indirecto, el tiempo verbal cambia. A continuación se tiene una explicación de los cambios que sufren los tiempos verbales.

                      Say: se hace uso cuando se habla de manera general.

                     Tell: se utiliza cuando se habla de manera específica.

A veces se hace uso del “that” en las frases afirmativas y negativas para introducir lo que ha dicho la otra persona. Por otro lado, en las frases interrogativas se puede usar “if”.

Ejemplos:

1.- “He is playing in my class” - The teacher said that he was playing in his class.

2.- “I didn´t study for the exam” - He said he hadn´t studied for the exam.

3.- “I am going to have a party” - He said that he was going to have a party.

4.- “I am 20 years old” – She said he is 20 years old.

Nota: Cuando hablamos de algo que no ha cambiado (que sigue siendo cierto) o de algo en el futuro, no es necesario cambiar el tiempo verbal.

Reported Questions

Las preguntas informadas son una forma de discurso informado. Por lo general, se presentan preguntas con el verbo “ask”.

En este caso se pone el sujeto antes del verbo en ´reported questions´ y nunca se utiliza el auxiliar do/does/did.

Al igual que con las declaraciones informadas, es posible que se tenga que cambiar los pronombres, tiempo y el lugar en las preguntas.

Pero también necesitamos cambiar el orden de las palabras, después de informar una pregunta, ya no es una pregunta. El orden de las palabras es como el de una declaración normal.

Ejemplos:

1.- “Where are you going?” - He asked me where I was going.

2.- “Why is he shouting?” - He asked me why he was shouting.

3.- “What do you want?” - She asked me what I wanted.

4.- “Who doesn’t like cheese?” - She asked me who didn’t like cheese.